字幕配音大不同：旅行世界看電影 <<原文於2015年1月26日發表於云閱讀>> 德國杜塞朵夫的露天電影院。德國至今仍傾向於配音播出外語電影。 出國旅行或生活在異地時，每位旅人都會有些對自己而言非去不可，但別人嗤之以鼻的特殊景點或行程；上電影院對我而言，就是這樣一件事。即使是像「上電影院」這樣看似單純的事，將時空背景拉到了人文風景大不同的異國，馬上就變得不簡單了！就先拿電影院中的語言說起吧！
